翻訳と辞書
Words near each other
・ Abu ol Mowmen
・ Abu ol Qasem
・ Abu ol Qasemabad
・ Abu ol Qiyefeh
・ Abu ol Sahaq
・ Abu ol Vafai
・ Abu ol Verdi
・ Abu ol Verdi Rural District
・ Abu Oleymeh, Ramshir
・ Abu Omar
・ Abu Omar al-Baghdadi
・ Abu Omar al-Kurdi
・ Abu Omar al-Kuwaiti
・ Abu Omar al-Saif
・ Abu Omar al-Shishani
Abu Omar case
・ Abu Oqab
・ Abu Osama Al Tunisi
・ Abu Osama al-Masri
・ Abu Osman Chowdhury
・ Abu Oweis
・ Abu Qair Semad
・ Abu Qaqa
・ Abu Qarib
・ Abu Qash
・ Abu Qatada
・ Abu Qilqil Nahiya
・ Abu Qir
・ Abu Qir Bay
・ ABU QIR Fertilizers and Chemicals Industries Company


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Abu Omar case : ウィキペディア英語版
Abu Omar case

The Abu Omar Case was the abduction and transfer to Egypt of the Imam of Milan Hassan Mustafa Osama Nasr, also known as Abu Omar. The case was picked by the international media as one of the better-documented cases of extraordinary rendition carried out in a joint operation by the United States' Central Intelligence Agency (CIA) and the Italian Military Intelligence and Security Service (SISMI) in the context of the "global war on terrorism" declared by the Bush administration.
Abu Omar was abducted on February 17, 2003, in Milan by agents of the SISMI and CIA.〔 and transported to the Aviano Air Base, from which he was transferred to Egypt, where he was secluded, interrogated, tortured and abused.〔("I pm di Milano: arrestate gli agenti della Cia" ), Corriere della Sera, 24 June 2005.〕 The CIA operation interrupted a surveillance programme that was being carried out by Italian authorities into Nasr's alleged participation in Islamist organizations. Hassan Nasr was released by an Egyptian court in February 2007, which ruled that his detention was "unfounded". He has been indicted for international terrorism offenses in Italy since 2005.
The Italian government originally denied having played any role in the abduction. However, Italian prosecutors Armando Spataro and Ferdinand Enrico Pomarici indicted 26 CIA agents, including the Rome station chief and head of CIA in Italy until 2003, Jeffrey W. Castelli, and Milan station chief Robert Seldon Lady, as well as SISMI head General Nicolò Pollari, his second Marco Mancini and station chiefs Raffaele Ditroia, Luciano Di Gregori and Giuseppe Ciorra.〔("Rapimento Abu Omar, a giudizio l'ex capo del Sismi Nicolò Pollari" ), La Repubblica, 16 febbraio 2007.〕 Referring to the Italian military intelligence agency, the Italian press has talked of a "CIA-SISMI concerted operation." The prosecutors sent extradition requests for the indicted American citizens to the Italian Ministry of Justice, then headed by Roberto Castelli, for onward transmission to Washington. However, Castelli refused to forward the demand for extradition.
The affair also created controversy within the CIA when the story came to light in 2005. Porter J. Goss the director of the CIA at the time, ordered the agency's independent inspector general to begin a review of the operation.〔 Jose A. Rodriguez Jr., then head of the National Clandestine Service (NCS), stopped the inspector general's review, stating that the NCS would investigate itself.〔
In June 2009, Robert Seldon Lady, Milan CIA station chief at the time, said
"I'm not guilty. I'm only responsible for carrying out orders that I received from my superiors." CIA officer Sabrina DeSousa, sentenced to five years in prison, said that the United States "broke the law ... and we are paying for the mistakes right now".
On February 12, 2013, the Court of Appeal in Milano sentenced former SISMI director Nicolò Pollari, his deputy director Marco Mancini, former Rome CIA station chief Castelli and two other CIA employees to up to 10 years in jail. Pollari has announced he will appeal against this ruling at the Corte Suprema di Cassazione. On February 24, 2014, the Corte Suprema di Cassazione, following a sentence of the Italian Corte Costituzionale regarding the use of secreted evidence in the proceedings, acquitted Pollari and Mancini.
==Investigation of Hassan Mustafa Osama Nasr==
Hasaan Mustafa Osama Nasr was a radical Egyptian cleric and alleged member of al-Gama'a al-Islamiyya who had fled Egypt due to that group's prosecution as a terrorist organization by the Egyptian government. He was granted political asylum in Italy in 2001, and held an Italian asylum passport.
As early as Spring 2002, he was under investigation by Italian and American intelligence agencies by means of wiretaps and physical and electronic surveillance. Italian authorities have claimed that they believed that they had evidence Nasr was building a network to recruit terrorists, and possibly had links to Al Qaeda. They alleged in particular links with Ansar al-Islam and ties to a network sending combatants in the Iraqi Kurdistan.〔World Politics Review. (Who is Abu Omar? Extracts from the Italian Police Surveillance Tapes )〕
However, citing a book on Al-Qaeda by Jason Burke, a British reporter at ''The Observer'', ''La Repubblica'' noted in June 2005 that in 2002, before the invasion of Iraq, the Bush administration was claiming, along with British prime minister Tony Blair, that Iraq maintained close links with Al-Qaeda, in particular through Ansar al-Islam. The Italian newspaper concluded that the Abu Omar case was a "chapter in the combination of intelligencepsychological warfareinformation war engaged by Washington and London to justify the invasion of Iraq."〔(L'imam rapito a Milano dalla Cia – I silenzi e la complicità con Washington ), ''La Repubblica'', June 28, 2005 〕〔Liptak, A. (2005). "Experts Say Trial Unlikely for CIA Operatives". ''The New York Times'', June 27, 2005.〕〔Grey, S. and D. Van Natta. (2005). ("In Italy, Anger at U.S. Tactics Colors Spy Case" ). ''The New York Times'', June 26, 2005.〕 There are also reports that Nasr was involved in plotting a terrorist attack on the U.S. embassy in Rome,〔 and was suspected of being involved in a plot to bomb a number of children of foreign diplomats attending the American School of Milan, although sources disagree whether such plots even existed.〔Crewdson, J. and T. Hundley. (2005). "Abducted imam aided CIA ally in war on terror". ''The Chicago Tribune'', July 2, 2005.〕
Most observers have come to believe that Nasr was abducted by the United States as a source of intelligence on foreign combatants being recruited to fight in Iraq, which, at the time, the United States had yet to invade.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Abu Omar case」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.